Kamis, 04 Agustus 2011

Girl Generation (SNSD)- Motion (Lyrics+Indonesian Translation)





[Jessica] Ladies~
Yeah yeah
[Jessica] U ready?
Wow

[Tiffany] Ladies~
Yeah yeah
[Tiffany] Sing along!

Neo na oorineun mari pilyo eobtneun (Motion)
Kau, Aku, Kita tidak perlu kata-kata (Motion)
Nae mami seolreneun (Emotion)
Menyentuh hatiku (Emotion)
 
Ah Ah Ah Ah

[Taeyeon] ajikdo nan ddeolryeowayo
Aku masih gemetar sekarang
Geudae sogsagik geudae ibmatchum
Dari bisikanmu, dari ciumanmu
Ajik eun jal moreujiman
Aku tidak yakin bahwa sekarang benar
Geunyang nan johah geudaega johah
Tapi aku hanya sepertimu, saya seperti kamu

[Seohyun] geudael molrasseotdeon geuddaereul ddeo olrimyeon
Ketika kuberpikir tentang waktu ketika aku tidak tahu kamu
Nan geuman eojireowo sub swil sooga eobtjyo
Aku hanya bisa bingung, aku tidak bisa bernapas

[Jessica] jameul ggaego naseo ddo jami deul ddaegaji
Dari ketika aku bangun untuk waktu aku tertidur lagi
Onjongil lalala norael heungeoldaejyo
Aku bersenandung lalala sendiri sepanjang hari

[Tiffany] modu boyeojogi (Step by Step)
Mari kita tunjukkan semua (Step by Step)
Nae saenggakman hagi (Day by Day)
Hanya memikirkan diriku (Day by Day)

[Sunny] bimil an mandeulgi (Show Show Show)
Jangan membuat rahasia (Show Show Show)
eonjena seoroman barabogi
Mari kita selalu hanya melihat pada satu sama lain

Neo na oorineun mari pilyo eobtneun (Motion)
Kau, Aku, Kita tidak perlu kata-kata (Motion)
Nae mami seolreneun (Emotion)
Menyentuh hatiku (Emotion)

[Seohyun]isesang geudaewa hamggeramyeon
Jika di dunia ini, aku dengan kamu
Oneul harudo jashin itjyo
Aku memiliki keyakinan sepanjang hari

Da ggiri ggirin modu alsoo itneun (Motion)
Bersama-sama kita semua bisa tahu (Motion)
Gaseum ddeolrineu (Imagination)
Gemetar hati (Imagination)

[Taeyeon] naui kyeote youngwonhi meomulreoyo
Tetap di sisiku selamanya
Nareul ootge haejwoyo
Dan membantu aku untuk tersenyum

Ah Ah

[Tiffany] gweanseure nan ooseumi na
Tanpa alasan aku mulai tertawa
Saenggakmanhaedo sangsangmanhaedo
Ketika aku hanya berpikir dirimu, ketika aku hanya membayangkan kamu
[Jessica] gureubcheoreom gabyeo oobge
Ringan seperti awan
Ddwineun balgeoreum seolreneun maeum
Dengan menjalankan langkah kaki dan hati gemetar

[Sunny] haetsal nooni booshuh baramdo neomu johah
Tirai sinar matahari cerah mata dan angin yang begitu baik
Ireoge geudaereul manareo ganeun kil
Pada jalan menuju bertemu dengamu
[Taeyeon] malhaji anado modu neuggim soo isseo
Tanpa kata-kata, semua orang bisa merasakannya
Nacheoreom geudaedo kateun maeumingeol
Jantung kamu mungkin sama denganku

[Sunny] sogsanghan il naege (Say Say Say)
Apapun yang mengganggumu (Say Say Say)
Hamgge gominhagi one by one
Mari kita khawatir atas mereka bersama-sama (One by One)

[Seohyun] Sumgineun geo eobtgi show show show
Tanpa menyembunyikan apa-apa (Show Show Show)
Jakeun geot hanado hamggehagi
Bahkan hal-hal kecil, mari kita lakukan bersama-sama

Neo na oorineun mari pilyo eobtneun (Motion)
Kau, Aku, Kita tidak perlu kata-kata (Motion)
Nae mami seolreneun (Emotion)
Menyentuh hatiku (Emotion)

[Jessica] isesang geudaewa hamggeramyeon
Jika di dunia ini, Aku dengan kamu
Oneul harudo jashin itjyo 
Aku memiliki keyakinan sepanjang hari


Da ggiri ggirin modu alsoo itneun (Motion)
Bersama-sama kita semua bisa tahu (Motion)
Gaseum ddeorineun (Imagination)
Gemetar hati (Imaginatoin)

[Seohyun] naui kyeote youngwonhi mamulreoyo
Tetap di sisiku selamanya
Nareul ootge haejwoyo
Dan membantuku untuk tersenyum

[Tiffany] noonbitgwa sonjit miso geu pyojeong
Dari mata ketanganmu tersenyum kamu untuk ekspresmu
[Seohyun] hana hana sarangseureoon geudaejyo
Segala yang kau dapat dari cinta

[Jessica] woah uah~

[Sunny] geudaeneun ootneun eolguri jeil yeppeoyo
Wajah penuh senyummu adalah yang tercantik
Himdeulmyeon naege gidaejwoyo
Jika kau ada masalah, bersandarlah kepadaku

Neo na oorineun mari pilyo eobtneun (Motion) [Taeyeon: aaaa, woaaa~]
Kau, Aku, Kita tidak perlu kata-kata (Motion)
Nae mami seolreneun (Emotion) [taeyeon: emotion!] 
Menyentuh hatiku (Emotion)

[Jessica] isesang geudaewa hamggeramyeon
Jika di dunia ini, aku dengan kamu
Oneul harudo jashin itjyo [Taeyeon : harudo jashin itjyo]
Aku memiliki keyakinan sepanjang hari


Da ggiri ggirin modu alsoo itneun (Motion)
Bersama-sama kita semua bisa tahu (Motion)
Gaseum ddeolrineun (Imagination) (Taeyeon: imagination)
Gemetar hati (Imagination)

[Seohyun] naui kyeote youngwonhi meolmulreoyo
Tetap disisiku selamanya
[Tiffany] gaseum ddwige (gaseum ddwige)
Jantungku berdegup cepat (Berdegup cepat)
[Sunny] seolreige (seolreige)
Gemetaran (Gemetaran)
[Taeyeon] ooseum jitge haejwoyo
Bantulah aku untuk tersenyum

[Jessica] Ladies~
Yeah yeah
[Jessica] Attention~


*Girl Generation (SNSD)-Motion*
*Ost. No Limit (Heading To The Ground)*

0 komentar:

Posting Komentar